選出作品

ねえ　Maurice　憶えているかい
ぼくらが　いっしょに行った　二条城
あの夏の日　修学旅行に来ていた　中学生たちを
黒人の　きみのこと　ジロジロ　見てったね
何だか　ぼくも　恥ずかしかったよ
あ　その中学生たちの　したことがだよ
ねえ　Maurice　きみは憶えているかい
あの小石の　砂利の　乾いた砂の　踏みざわりを
雲　ひとつなかった　あの日の　青い空を
あの日は　きみと過ごした　最後の日だったね
とはいっても　きみといたのは　わずか三日
たった　それだけの　あいだだったけれど
でも　ほんと　楽しかったよ
きみのこと　夢中に　なっちゃったよ
ぼくは　I love you　っていったね
けれど　きみは　love　じゃなくって
like　だって　いった
いまなら　ぼくも　それは　わかるさ
だけど　あの日は　わからなかった
五年前の　あの日には　わからなかった
あの日　あの夏　あの晩　ぼくらは
アルビン・エイリーの公演を　見に行ったね
ぼくは　「無言歌」がいい　っていった
きみは　「プレシピス」がいい　っていった
ああ　あのアルビン・エイリーが死んじゃった
あの日　あの夏　あの晩　楽屋で
いっしょに会った　アルビン・エイリーが
サンフランシスコの　劇場で　踊ってるきみに
声をかけてきた　あのアルビン・エイリーが
あれは　きみがいた　劇団と違って
黒人だけの　舞踏団だったね
いや　なかに　日本人が　何人かいたね
でも　きみが　一番　カッコよかったよ
楽屋にいる　だれよりも　きみは　カッコよかった
そして　きみは　あの日の　翌朝
東京にたっちゃった

ぼくは　いま　きみの文字を　見つめてる
走り書きされた　文字を　見つめてる

カッコよく　ビッ　って破られた　メモ用紙

　　　　　　　　　　　　　　　
6-29-84
Atsusuke
I want to thank you for all of your
help and a very good time. Please keep
in touch with me. Love always.
　　　　　　　　　　　　Maurice Felder

けれど　あの日以来　
ぼくは　何度も　手紙を書いたのに
きみは　ただの一度も　返事をくれなかった
ぼくは　きみに貫かれて　貫かれたまま
どうすることも　できなくって
受身に　なって　しまって
いつも　だれかに　抱かれてなければ
貫かれてなければ　ならなかった

ああ　アルビン・エイリーが死んじゃった

五年前は　まだ　エイズなんて言葉
ゲイ・バーでも　ポピュラーじゃなかった
スキン・キャンサーの新種が　はやってるって
だれかがいってたけど　ビニガー・セックス
ってので　ふせげるって　話だった
そんな　いい加減な　時代だった

ああ　アルビン・エイリーが死んじゃった

きみは　サンフランシスコに　帰っちゃった

ああ　アルビン・エイリーが死んじゃった

きみは　サンフランシスコに　帰っちゃった

ああ　アルビン・エイリーが死んじゃった

いまなら　ぼくは　きみのメモを　捨てられる

いまなら　ぼくは　きみのメモを　捨てられる

さよなら　Maurice　 さよなら　Maurice




　　　　



　　　　　　　　付記　
　　　　　　　　
　　　　　　　　この作品は、アルビン・エイリーがなくなった
　　　　　　　　１９８９年の終わりに書いたものです。
　　　　　　　　大学４年か、大学院生の１年のときに
　　　　　　　　であった黒人の旅行者との実話をもとに
　　　　　　　　書きました。
　　　　　　　　大学の研究室には、「風邪で熱が出ているので
　　　　　　　　休みます。」と言い、家には、「泊まりこみの
　　　　　　　　実験で、三日間、研究室にとまることになった。」
　　　　　　　　と嘘をつき、ゲイ・バーで知り合った Maurice と
　　　　　　　　三日間、いっしょにいました。
　　　　　　　　ＥＣＣの先生で、ゲイのカナダ人の友だちの家が
　　　　　　　　広かったので、そこに二人とも泊まらせてもらって
　　　　　　　　めちゃくちゃ楽しかった。
　　　　　　　　その三日のうち、一日、ホームパーティーがあって
　　　　　　　　イタリア人の白人女性が焦げたパイ生地を指差して
　　　　　　　　まるであなたの肌みたいって Maurice に言って
　　　　　　　　笑ったのだけれど、黒人の肌が黒いってことを
　　　　　　　　ジョークにしてもいいんだって知らなかったから
　　　　　　　　ぼくは彼女の言葉をドキドキして聞いてた。
　　　　　　　　でも、言われた Maurice も笑ってたので
　　　　　　　　ちょっと遅れて、ぼくも笑った。
　　　　　　　　アルビン・エイリーの踊りを見に
　　　　　　　　岡崎のシルクホールに行ったとき
　　　　　　　　席が後ろだったのだけれど
　　　　　　　　新撰組ってドラマに出てた俳優のひとが
　　　　　　　　ぼくたちを見て、前のほうの席のチケットを
　　　　　　　　くださって、ぼくたちは前のほうに移って
　　　　　　　　舞踏を観てた。
　　　　　　　　その俳優のひと、あとで知ったんだけど
　　　　　　　　ゲイで有名なひとだった。
　　　　　　　　ぼくたち、すぐにゲイのカップルって
　　　　　　　　見破られたんだろうね。
　　　　　　　　違うかなあ。
　　　　　　　　まあ、Maurice、黒人だし
　　　　　　　　めっちゃカッコよかったし
　　　　　　　　ひときわ目立ったんだろうね。